中国人男性の中には、日本人女性に対して「優しい」「かわいい」「女性らしい」といったイメージを持つ人が少なくないようです。
好意的な印象が多い一方で、中には「本当にそうなの？」「それは少し誤解では？」と感じてしまうような内容もあります。
この記事では、中国人男性から見た日本人女性のイメージについて、中国人の夫から聞いた話も交えながら紹介していきます。
※ここで紹介する内容はあくまで一般的に持たれやすいイメージや、筆者の夫・周囲から聞いた話をもとにしたものです。個人の性格や年齢、日本人との交流経験によって印象は大きく変わります。
日本人女性に対するイメージ
「優しい」？
中国人男性から見て、日本人女性はまず「優しい」というイメージを持たれやすいそうです。
これは性格そのものというより、行動面が関係しているのではないかと思います。いわゆる「大和撫子」のイメージにも通じるような、控えめで穏やかな振る舞いです。
日本では「和を重んじる」…「周囲と協調する・人に迷惑をかけない」といった考え方が美徳とされやすいです。
実際、日常生活でも空気を読んで言葉を選んだり、相手に強く言いすぎないように気を使ったりする人は多いと思います。筆者自身もそういう行動を取ることがありますし、皆さんも多少なりとも心当たりがあるのではないでしょうか。
そのような「謙虚な話し方」や「控えめな態度」が、「優しい印象」につながっているのだと思います。（女性側からすれば、心の中でいろいろ我慢しているだけだったりしますが…）
「怒らない＝不満がない」と見えてしまう可能性もあるため、特に日中カップルの場合は言いたいことを溜め込みすぎないことが大切だと感じます！
「かわいい」？
日本人女性のイメージとして、「かわいい」もよく挙げられます。
これは中国人男性に限らず、海外から持たれやすい日本人女性の定番イメージのひとつでしょう。「かわいい＝KAWAII」という日本語自体も、海外で圧倒的な知名度を誇ります。
漫画、アニメ、アイドル等のサブカルチャーの影響で、日本人女性に対して「かわいい」というイメージを持つ人もいます。特に日本文化に興味がある中国人男性の場合、現実の日本人女性というより映像作品や芸能人から受けた印象込みで「かわいい」と感じることもあるようです。
また、夫によると「日本人らしい顔立ちというものがあって、それもかわいい要素のひとつ」とのことです。たとえば目鼻立ちや顔全体の雰囲気などがそうらしいのですが、日本人である筆者からすると「日本人らしさ」はいまいち感覚がつかめないです…笑
「女性らしい」？
中国人の夫が話していた中で印象的だったのが、「女性らしい」というイメージです。
ここでいう女性らしさは、古い意味での「男性に従う女性」ということではありません。
主に「話し方がやわらかい」「動作が大きすぎない」という面でそのように感じるとのこと。
日本人女性からすると特別なことをしているつもりはなくても、立ち居振る舞いがやわらかく映ることがあるようです。
「あまり怒らない」？
中国人男性から見ると、「日本人女性はあまり怒らない」と思われることもあるようです。
夫いわく、中国の女性は日本人女性よりも感情表現がはっきりしていて、怒る時はしっかり怒る人が多いそうです。
筆者も中国旅行中、街中で喧嘩しているカップルを何組も見かけました。そのうえ義両親が外でかなり激しく喧嘩している場面なんかも見てしまったので、中国では感情を外に出すことへの抵抗が日本より少ないのかもしれないと感じました。
日本人の場合、不満を抱えた時に次のような行動を取りがちです。
・その場では我慢して飲み込む
・遠回しに伝える
・沈黙したり、相手に察してほしいと思う
そのため中国人男性から見ると「日本人女性はあまり怒らない」というふうに見えることがあります。
とはいっても実際には怒っていないわけではなく、単純に表に出さないようにしているだけだったりします。ここは日中カップルですれ違いやすい部分だと思います。
「昭和の芸能人」を思い浮かべることも
夫から聞いて面白かったのが、日本人女性のイメージとして昭和の歌手や女優を思い浮かべる人もいるという話です。
たとえば、中森明菜さんのような昭和歌手のイメージです。
中国では、世代によっては日本の古い歌、ドラマ、映画、芸能人をよく知っている人もいます。特に昭和から平成初期にかけての芸能人やドラマは、中国でも一定の知名度があるようです。そのため、日本人女性に対して次のようなイメージを持つ人もいるのかもしれません。
日本人からすると少し古いと感じるかもしれませんが、こうした昔のカルチャーから日本人女性への印象を作っている人もいるようです。
注意が必要な点
「奔放」なイメージ？
ここまで紹介した内容は好意的なイメージが中心でした。ただし、中には少し注意が必要なものもあります。
気になったのが、「日本人女性は男女関係に奔放」というイメージです。
これは日本人女性からするとかなり聞き捨てならないですよね…
このイメージは創作物、ネット情報、いわゆる大人向けコンテンツなどの影響が混ざっている可能性が非常に高いです。
こういった点から日本は次のような印象を持たれることがあります。
・夜の店に通う人が多い
・浮気や不倫を扱う作品が多い
・大人向けコンテンツの存在感が強い
そのため、一部の人が日本人女性に対して現実とはズレたイメージを持ってしまうのかもしれません。
中国人女性との比較をされやすい
中国人男性が日本人女性について話す時、どうしても中国人女性との比較が出ることがあります。
よくある比較としては、次のようなものです。
・中国人女性は自己主張がはっきりしているが、日本人女性は控えめ
・中国人女性は感情表現がストレートで、日本人女性は感情を表に出すことが少ない
個人的には、中国人は「主張が強い」のではなく、自分の意見や感情をはっきり伝える文化の中で育っているのだと感じています。どちらが良い・悪いではなく、コミュニケーションの前提が違うのだと思います。
それに日本人女性の振る舞いは最初こそ好意的に見える場合もありますが、関係が深くなるにつれ「本音を話してくれない」「何を考えているかわからない」とすれ違いの原因になることがあるかもしれません。
筆者自身も昔、友人の中国人女性からですが「○○（筆者）は、あまり自分から話をしてくれないよね」と告げられたことがありました。それ以降は、自分の思ったことを遠慮しすぎず伝えるように意識しています。
中国人男性から見た日本人女性のイメージは、良くも悪くも少し理想化されていることがあります。日中カップルの場合、付き合う中で「私はこういう人です」と言葉で伝えていくことが大切です。
まとめ
「中国人男性から見た日本人女性」は、全体的には好意的なイメージが多いです。
それはあくまで「イメージ」です。実際の日本人女性にもいろいろな人がいますし、中国人男性にもいろいろな人がいます。
特に国際恋愛の場合は相手国へのイメージから恋が始まることもありますが、長く付き合うためには、最終的に一人の人間同士として向き合っていくことが大切だと感じます。
中国人男性とチャットしていると、連絡頻度や返信の早さに日本との違いを感じることがあります。
気になる方は、こちらの記事も参考にしてみてください。
中国人男性は連絡がマメ？返信が速い？国際恋愛で感じた連絡頻度の違い
